INFORMAČNÁ POVINNOSŤ KU COOKIES
Portál personálnych agentúr
Prevádzkovateľ tejto webovej stránky personalneagentury.sk spracúva so súhlasom a v prípadoch stanovených zákonom č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách aj bez súhlasu nižšie uvedené typy cookies.
ČO SÚ SÚBORY COOKIES?
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do Vášho zariadenia pri návšteve našej webovej stránky personalneagentury.sk
Cookies nám pomáhajú zabezpečiť jej riadne fungovanie a získavať štatistické informácie o používaní portálu.
Niektoré cookies sú nevyhnutné pre správne fungovanie portálu (napr. prihlásenie agentúr) a spracúvajú sa aj bez súhlasu. Iné cookies (analytické) používame len na základe Vášho súhlasu.
TYPY COOKIES, KTORÉ POUŽÍVAME
1. TECHNICKÉ COOKIES (základné cookies)
Účel: Autentifikácia a udržiavanie prihlásenia do používateľského konta (funkčné cookies).
Právny základ: § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z.z. (výnimka pre nevyhnutne potrebné cookies) a čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie zmluvy - poskytnutie služby prihlásenia a používateľského konta, o ktorú používateľ výslovne požiadal); subsidiárne čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na riadnom fungovaní portálu).
Doba uchovávania: Podrobné informácie o typoch technických cookies a dobe ich uchovávania sú uvedené v článku 3 tohto dokumentu.
2. ANALYTICKÉ COOKIES (len so súhlasom)
- zisťovanie návštevnosti a výkonu portálu
- analýza správania návštevníkov (zobrazenia stránok, kliknutia, interakcie)
- zistenie zdrojov návštevnosti
- optimalizácia štruktúry, obsahu a používateľskej skúsenosti
- identifikácia technických chýb (rage clicks, dead clicks)
PostHog (EÚ dátové centrum) - Tento nástroj ukladá pseudonymné identifikátory (distinct_id, session_id, device_id) v cookie ph_*_posthog a/alebo v localStorage. Spracúva najmä: technické údaje (typ prehliadača, zariadenie, OS, rozlíšenie, jazyk, časová zóna, odkazujúca stránka), údaje o správaní používateľa (zobrazenia stránok, kliknutia, posuny, interakcie s prvkami stránky), priebeh návštevy (poradie navštívených stránok - user paths), údaje o funkčných príznakoch (feature flags) a experimentálnych variantoch (A/B testovanie), nahrávky relácií (session recordings), zaznamenáva priebeh používania stránky (pohyby myši, kliknutia, scrollovanie a interakcie), pričom citlivé údaje sú automaticky maskované.
Všetky analytické cookie sa aktivujú až po udelení súhlasu.
Právny základ: § 109 ods. 8 v nadväznosti na § 116 ods. 5 zákona č. 452/2021 Z.z. - vyžaduje sa preukázateľný súhlas používateľa
Doba uchovávania: PostHog 365 dní.
INFORMAČNÁ POVINNOSŤ PODĽA GDPR
V prípade ak prevádzkovateľ získal súhlas návštevníka/používateľa služby v zmysle ustanovenia § 109 ods. 8 v nadväznosti na § 116 ods. 5 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, prevádzkovateľ si plní svoju informačnú povinnosť nasledovne:
3. TYPY COOKIES a DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV
- __auth_identifier - 4 hodiny (štandardná relácia po prihlásení) alebo maximálne 30 dní pri zvolení možnosti „zapamätať si ma“; slúži na identifikáciu prihláseného používateľa.
- __auth_expiration - 4 hodiny alebo maximálne 30 dní; pomocný identifikátor na kontrolu platnosti relácie a automatické odhlásenie po uplynutí lehoty.
- persist:root - uložené v localStorage (trvá do odhlásenia alebo manuálneho vymazania); technický stavový záznam (localStorage) potrebný pre fungovanie aplikácie.
- _cfuvid (Cloudflare) - doba trvania relácie; bezpečnostný cookie na ochranu proti botom a škodlivej prevádzke.
- cf.turnstile.u (Cloudflare) - doba trvania relácie; používa sa na overenie, že požiadavka pochádza od reálneho používateľa (antibot ochrana).
- bulk_inquiry_cta_clicked - localStorage, 7 dní; zaznamenáva časovú značku kliknutia na výzvu na hromadný dopyt.
- bulk_inquiry_cta_dismissed - sessionStorage, doba trvania relácie; skrytie banneru hromadného dopytu počas aktuálnej relácie.
- chunk_reload_* - sessionStorage, doba trvania relácie; technický záznam na obnovenie stránky po chybe načítania.
- cookie_consent - 365 dní (1 rok); ukladá zvolenú kombináciu súhlasov/nesúhlasov s jednotlivými kategóriami cookies.
- ph_*_posthog - 365 dní; analytické cookies prvej strany nástroja PostHog, ktoré obsahujú pseudonymný identifikátor používateľa (distinct_id), identifikátor relácie a zariadenia, informácie o aktívnych „feature flags“ a ďalšie analytické vlastnosti nastavené Prevádzkovateľom. Ekvivalentné identifikátory sa ukladajú aj v localStorage s rovnakou dobou uchovávania. Tieto údaje sa používajú výlučne na meranie návštevnosti a zlepšovanie služieb.
- Tieto cookies sa ukladajú pri načítaní alebo prehrávaní vloženého obsahu zo služieb tretích strán, ako napríklad YouTube a Vimeo. Externí poskytovatelia môžu ukladať vlastné marketingové alebo analytické cookies na účely merania interakcie s videom, zobrazovania odporúčaného obsahu alebo personalizácie.
- Konkrétne cookies sa môžu líšiť podľa toho, ktorú službu používateľ vloží. Prevádzkovateľ tieto cookies neovláda a ich zoznam sa môže meniť.
- Bez udelenia súhlasu vložené videá a obsah tretích strán nezobrazia.
4. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE PREVÁDZKOVATEĽA
- Obchodné meno: Nextrey s.r.o.
- Sídlo: Dělnická 4898/1a, 586 01 Jihlava, Česká republika
- IČO: 21001456
- Zastúpený: Michal Dumnyč - konateľ
- Kontaktné údaje:
- E-mail: support@personalneagentury.sk
5. ÚČEL SPRACÚVANIA A PRÁVNY ZÁKLAD
- Zabezpečenie funkčnosti webovej stránky (technické cookies)
- Získanie údajov o návštevnosti webovej stránky a optimalizácia obsahu (analytické cookies)
- čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR - oprávnený záujem (bezpečnosť a riadne fungovanie webu); spracúvanie týchto cookies je zároveň dovolené podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z.z.
- čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia GDPR - súhlas so spracúvaním údajov (analytické cookies)
6. KATEGÓRIE PRÍJEMCOV
Proxels Technologies Limited, Suite C2, 4-6 Greatorex Street, London, United Kingdom, E1 5NF - vývoj a technická správa Portálu (nemá priamy prístup k databáze s osobnými údajmi; pracuje s údajmi len v rozsahu nevyhnutnom na údržbu aplikácie).
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA - sieť na distribúciu obsahu (CDN), ochrana proti útokom a služba Cloudflare R2 na ukladanie príloh v dátových centrách EÚ; spracúva najmä IP adresy, logy a technické identifikátory potrebné na zaistenie bezpečnej prevádzky Portálu. Prenosy údajov prostredníctvom Cloudflare do USA sú zabezpečené prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek (SCC) alebo mechanizmom EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF).
PostHog Inc, 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA, a v niektorých prípadoch jeho pobočka v Spojenom kráľovstve (Hiberly Ltd), zabezpečuje služby analytiky používané portálom. Dáta používateľov sú spracovávané na serveroch PostHog so zvolenou lokalitou - preferujeme EÚ.
7. DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV
Niektoré údaje resp. typy cookies sa zo zariadenia dotknutej osoby vymažú hneď po tom, ako návštevník/používateľ služby zatvorí okno prehliadača a naopak iné zostanú v zariadení návštevníka/používateľa služby aj po zatvorení prehliadača.
Analytické údaje z nástroja PostHog uchovávame maximálne 365 dní. Technické autentifikačné cookies (__auth_identifier, __auth_expiration) sa uchovávajú 4 hodiny alebo 30 dní podľa voľby používateľa pri prihlásení. Ostatné technické cookies a interné identifikátory v localStorage/sessionStorage uchovávame len po dobu trvania relácie prehliadača alebo najviac 30 dní. Technické logy (vrátane IP adries) uchovávame najviac 90 dní od vytvorenia záznamu; následne sú automaticky odstránené alebo agregované do anonymnej podoby.
8. PRÁVA DOTKNUTEJ OSOBY
Máte právo na poskytnutie zoznamu osobných údajov, ktoré od Vás máme k dispozícii ako aj informácie o tom, ako Vaše údaje spracúvame.
Prijali sme opatrenia, aby sme uchovávali Vaše presné, úplné a aktuálne osobné údaje. Ak si myslíte, že Vaše osobné údaje nie sú presné, informujte nás o tom.
Môžete nás požiadať o vymazanie Vašich osobných údajov, ak sú na to splnené zákonom uvedené dôvody, napr. ak už účel spracúvania skončil.
Môžete nás pri splnení zákonných podmienok požiadať, aby sme prestali používať Vaše osobné údaje.
Máte právo namietať spracúvaniu Vašich údajov, ak ste nadobudli presvedčenie, že na spracúvanie nemáme právny dôvod.
Za určitých okolností máte právo požiadať nás o prenos osobných údajov, ktoré ste nám poskytli.
Máte právo kedykoľvek odvolať Váš súhlas v prípadoch, keď Vaše osobné údaje spracúvame na základe Vášho súhlasu.
Máte právo podať sťažnosť u primárneho dozorného orgánu (podľa sídla Prevádzkovateľa) alebo u dozorného orgánu v Slovenskej republike.
Primárny dozorný orgán (Česká republika): Úřad pro ochranu osobních údajů. Adresa: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika, Telefón: +420 234 665 111, E-mail: posta@uoou.gov.cz, Web: https://uoou.gov.cz/
Dozorný orgán pre dotknuté osoby v SR: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Adresa: Budova Park One, Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava, Telefón: +421 2 3231 3214, E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, Web: https://dataprotection.gov.sk
9. KONTAKT PRE UPLATNENIE PRÁV
- E-mailom: support@personalneagentury.sk
- Písomne: Nextrey s.r.o., Dělnická 4898/1a, 586 01 Jihlava, Česká republika
10. SPRÁVA SÚHLASOV
- V 1. vrstve banneru sú tlačidlá „Odmietam všetky“, „Prispôsobiť“ a „Súhlasím“. Po kliknutí na „Prispôsobiť“ sa otvorí 2. vrstva s prepínačmi kategórií (analytické cookies sú predvolene vypnuté) a tlačidlami „Späť“ a „Uložiť nastavenia“. Súhlas možno kedykoľvek zmeniť prostredníctvom odkazu „Nastavenia súborov cookie“ v pätičke webu.
Evidujeme záznam o voľbe 365 dní. - Pred udelením súhlasu sa nespúšťajú analytické nástroje a do prehliadača sa neukladajú ich identifikátory (ph_*_posthog). Bez ohľadu na súhlas sa však môžu spracúvať technické údaje nevyhnutné na poskytnutie služby a bezpečnosť (najmä IP adresa, technické logy servera a služby Cloudflare); tieto sa uchovávajú najviac 90 dní.
- Po udelení súhlasu sa aktivujú analytické nástroje: PostHog (EÚ dátové centrum): cookie ph_*_posthog 365 dní a ekvivalentné identifikátory v localStorage 365 dní.
- Consent cookie: cookie_consent 365 dní.
- Pri zobrazení consent banneru sa zbierajú anonymné súhrnné štatistiky o interakciách s bannerom (typ akcie a typ zariadenia) bez použitia cookies a bez spracúvania osobných údajov. Tieto údaje slúžia výlučne na optimalizáciu mechanizmu získavania súhlasu.
Táto informačná povinnosť je v súlade s nariadením GDPR a zákonom o elektronických komunikáciách.